« Mappemonde tableau | Menu | Ziki la veille sociale »
06 janvier 2007
Bloc-notes
Je reviens avec nos blogs et là je vais vous parler terminologie de ce
fameux mot Blog...et pour nous français, la
Commission générale de terminologie et de néologie a encore frappé!!!...
Petit
rappel pour ceux qui suivent, la dernière fois c'était avec le mot " podcast
" Un terme trop anglais pour être français. Bon moi avec ma NetKulture
je vous dit pas...
Mais
revenons à nos bloggeurs et de ce mot Blog
qui lui vient de se voir tailler un costard de première, puisqu'il vient
d'être éjecter de la langue française pour être remplacé par le très
classieux " bloc-note ".
Ha ha
ha...elle est bien bonne la blogouse...
Amis de la bloc-notesphère,
en ce mercredi 3 janvier 2007, le Journal Officiel
Français où paraît les derniers changements dans notre
gouvernement et autres, à donc publié les dernières décisions de la
Commission générale de terminologie et de néologie.
Désormais,
il ne faudra plus employer le mot " blog ",
mais lui préférer ce qu'on estime être son équivalent français : " bloc-note
".
Ainsi,
on ne sait pas si les plus grands devront renommer leur services en « Skybloc-note
» ou si nous allons tous devenir des « bloc-noteurs
», toujours est-il que le changement est effectif depuis cette 1ère
semaine 2007...commence bien l'année nos classieux!!!
Mais
bon ce n'est pas la première fois que nous avons droit à ce genre de
grand moment de franche rigolade, souvenez vous en 2006 avec le cas du " peer
to peer " pour " poste à poste
", délaissé " phishing
" pour " hameçonnage " ou " filoutage
" et " chat " devenu " dialogue
en ligne ". Ok moi j'ai encore du boulot pour reprendre la chose
en main, mais vu mon age il est trop tard le pli est pris.
Pour finir
mes propos, après blog vient aussi de
partir de la langue française "touchpad"
au profit de " pavé tactile ".
Et
oui 2007 sera francophone ou ne le sera pas...vous voyez amis
bloggeurs...pardon...bloc-noteurs...
Mes
sources: Infos-du-net...